Duke Nukem must die

Не думаю, что эта заметка получится большой и особо интересной, потому что на самом деле четвёртый Kindle очень хорошее устройство. Оно складно сделано, хорошо интегрировано с сервисами Amazon, а главное весьма недорогое. Однако есть вещи, которые может незаметны, незначительны, про которые никто не говорит в обзорах, но которые порой просто выбешивают.

• Название. Неожиданное начало, да? Kindle оно только созвучно с “kinder”, однако является глаголом и переводится как “запалить”, ну или “разжечь”. Такое лёгкое трололо от Amazon. Однако не привык я жечь книги, даже за авторством Владимира Ильича. Перед глазами сценка из Индианы Джонса с фашистами, или негр сжигающий нон-фикшен на фоне речей апостола Павла. А потом ведь Рэй Бредбери со своими сколько-то там градусами Фарингейта. С Kindle Fire вообще нехорошо получилось. К чему такой эпатаж для книжного магазина? Непонятно. Ситуацию чуток проясняет та история с Оруэллом, впрочем красоты ей не добавляя и даже наоборот, делая ещё более неприятной.

• Кнопки перелистывания страниц. Почему они разного размера я догадываюсь, однако придирка далеко не в этом. Проблема в том, что перелистывание вперёд осуществляется второй кнопкой, а назад первой. Я уже говорил как-то, что это придумали евреи, потому что и читают они задом наперёд. Однако для тех у кого Kindle ложится в руку так, что большой палец оказывается на первой кнопке (а это неизменно происходит если держать Kindle двумя руками, что иногда удобно), машинальное, нечаянное перелистывание назад – вполне обычное явление.

  

  В этом вопросе естественно всем не угодишь, однако решение существует, но правда у конкурентов в Nook Touch. Остаётся только догадываться, чем Amazon не приглянулись такие настройки и надеяться, что когда-нибудь они это исправят, добавив оные в прошивку Kindle.

• Номера страниц. Уверен, что до сих пор многие, по крайней мере наши соотечественники, полагают, что их нет. На самом деле номера страниц существуют. Купив книжку в магазине Amazon или даже просто скачав пример вы скорее всего найдёте там страницы. Причем эти страницы якобы соответствуют страницам бумажной копии книги. Сделали это для того, чтобы пользователя ссылающегося на страницу электронной книги, легко мог понять читатель книги бумажной и также наоборот. То есть это не “неудобство” как таковое, но давайте смотреть правде в лицо. Разбивка на страницы есть не во всех файлах даже от Amazon. Формировать её внешними средствами неудобно. Одной “Location” для определения объёма книги мало. Чёткого индикатора “сколько нужно нажать, чтоб пролистнуть туда-то” вообще нет.

• Сноски. Вот, что удивительно. Когда вам встречается незнакомое слово и вы наводите на него курсор, то видите внизу, либо вверху, сноску как она должна быть.

  

  Но то ведь слово, а что происходит когда вы встречаете сноску? Она конечно же снизу и сверху никак не появляется, даже более того, это просто гиперссылка этакого типа¹ перебрасывающая вас в самый конец книги. Понятно, что всегда можно вернуться назад, но это требует дополнительных нажатий. А если читаете “Война и мир” где натуральная туча всех этих французских фразачек и словечек? При том, что многим целая страница то даже не нужна. Что бы просто не навести курсор на ссылку сноски и не получить такое же окошко как в случае со словарём и перейти на отдельную страницу только в случае надобности? Но нет такой возможности. Со сносками схема словарей не работает. И тут конечно можно заметить, что то де особенности формата такие. Но во-первых всегда любые особенности можно обойти программно, было бы желание, а во-вторых форматы тоже люди придумывают.

  Однако следует уточнить, что в книгах Amazon мне сносок не попадалось вообще. Обходили они книги стороной. Но сомневаюсь, что там принцип иной нежели в остальных mobi-файлах. И вот зря они так.

• Коллекции. По их поводу многое можно сказать, но я со всем готов мириться до того момента когда требуется добавить в коллекцию больше двух книг. Добавление только одной занимает от трёх нажатий и неимоверно более, а уж десять книг добавить становится настоящей пыткой. Amazon, алё! Для таких случаев дизайнеры придумали чекбоксы. Да, не минимализм, но коль уж реализовали эти коллекции вообще, так нужно же создать условия простого их использования.

• Облако. Не все им пользуются, но я его очень люблю. Как известно книги Kindle считает за книги только тогда, когда они куплены в магазине Amazon. Всё остальное считается за документы. Вот такие вот документы я zip-архивами отправляю на …@kindle.com после чего, когда включаю Wi-Fi, устройство само их скачивает. Синхронизируется значит. Дочитал книжку… Документ, то есть. Что дальше? Естественно удаляю, зная впрочем, что он навсегда сохранился в облаке. Это прекрасно. Мне не нужно забивать память, у меня есть ещё пять гигабайт в закромах Amazon. Что же я тогда жалуюсь? А потому что документом мог быть реально документ, какая-то вэб-страница, а может даже бездарная книжица. Мне это совершенно не нужно даже в облаке. Что же будет если я попытаюсь удалить файл? А ничего, так как я просто не могу сделать это со своего устройства. Для того чтобы удалить файл мне нужно зайти на сайт Amazon, в раздел “Manage Your Kindle”. Толком сделать это можно только с ноутбука и даже тогда удалять документы можно лишь по одному. Ну не любят в Amazon пакетную работу с файлами. А если требуется удалить пятьдесят? Совершенно нерадостная перспектива.

• Неинтуитивный интерфейс. Трудно при малом количестве кнопок ожидать чего-то интуитивного. Однако знаете ли вы как написать слово с заглавной буквы? Нет, вовсе не так как вы подумали. С открытой клавиатурой нужно выбрав букву, нажав и держа кнопку клавиатуры, нажать на кнопку центра. Чтобы удалить букву нужно опять же держать кнопку клавиатуры и нажать кнопку перелистывания назад, с правой стороны устройства. А что будет если нажать с левой? А что если нажать с левой стороны два раза подряд? Попробуйте. А как обновить страницу? Сделать скриншот? Всё это можно, но как именно, нет даже намёка. Люди вынуждены самостоятельно собирать знания по крупицам. Об этом даже в мануале не написано, не говоря уж о том чтобы нанести какие-то разметки на тело самого устройства.

• Реклама. Агрегат с рекламой дешевле. Что тут жаловаться, если просмотром рекламы я сэкономил тридцать баксов? Ну и потом я всегда могу, заплатив их же, эту самую рекламу отключить. Однако понятно же что делать мне это не хочется, а хочется мне иметь возможность фильтровать рекламу которую я не считаю для себя полезной. И действительно, зачем мне тени и румяна? Насколько я должен быть пьян чтобы купить книгу “Сумерки”? Бывает даже совершенно страшная реклама с иглами крупным планом. Я боюсь уколов! Меня от игл коробит по жизни. У Amazon есть специальное приложение Amazon AdMash. Оно показывает рекламу и позволяет за неё голосовать, однако влияния на ротацию как будь-то не оказывает, что огорчает жутко.

  Рекламу можно также убрать посредством хака и поставить взамен какую-нибудь симпатичную картинку. Но вся эта тема не имеет отношения к минусам Kindle как он есть, потому особо её затрагивать мне бы не хотелось.

Есть конечно ещё недостатки в виде явных ошибок в прошивках, весьма посредственного магазина приложений, отсутствии поддержки целого ряда популярных языков (опять же исправляется хаком). Но это всё, так или иначе, встречается через раз, потому особо останавливаться на этом не следует. Оно конечно напрягает, но не настолько сильно чтобы устраивать из этого какую-то трагедию. Даже перечисленные мной недостатки многим покажутся третьестепенными. И в каком-то смысле так оно и есть. Их ведь не исправят сегодня или завтра, какие-то останутся навсегда, а устройством пользоваться надо уже сейчас, тем более оно для того вполне пригодно.

С другой стороны, нынче ведь и выбор большой. Никто не вынуждает пользоваться именно Kindle. И если вы изучив рассмотренные здесь минусы приходите к неутешительным выводам, так лучше купите что-нибудь другое. Я серьёзно. Иначе потом нервов не напасётесь и будете жалеть.